从学员到企业家

 

一个不灭的火
吉姆·卡雷拉斯与'58本笃驱动器仍在燃烧

正如他的业务增长一直保持在家庭中,所以有他的网上森林舞会的爱已通过卡雷拉斯家族代代相传。

吉姆·卡雷拉斯从我校于1958年毕业,花费在华尔街的一段时间利用该商业头脑到他自己的帝国,总部设在里士满之前。一路上,他率领一个完整的和迷人的生命只有一次,现在包括密切关注一对谁不招飞绿色这几天孙子。 “网上森林舞会是开始,”卡雷拉斯说。 “这是第一个系列的动机我的。”

第一个毕业班圣布里奇特中的一员,卡雷拉斯是第一个综合类的网上森林舞会的一员,虽然公平不是一个陌生的概念,以年轻人。的时间卡雷拉斯告诉当公交车司机告诉他,他没有放弃自己的座位上一个非洲裔妇女自己做了这么之后。 “我告诉他,‘我这样做是因为我想’。”

卡雷拉斯还希望找到在这个世界上取得成功。例如网上森林舞会传说为父亲唐纳德,父亲克里斯托弗的父亲利奥和一个年轻的父亲阿德里安的指导下,他茁壮成长。 “本尼迪克特在我集火,”他共享。 “它给了我方向,给我,我可以竞争。”

这也显示了他的道路上大学。与父亲阿德里安的鼓励下,卡雷拉斯出发去拉特罗布,宾夕法尼亚州和圣文森特学院,网上森林舞会的拱修道院与当时240名僧人居住的家。 (它仍然是世界上最大的天主教修道院。)卡雷拉斯真的击中了他在大学步幅如图是,在从圣文森特毕业后,他被接受了入宾夕法尼亚的沃顿商学院,最负盛名的一所大学的事实在世界上,追求他的MBA学位。

From there, he continued his northerly journey as he hit New York City’s Wall Street, working at Loeb Rhoades & Co., an investment bank.  But the bustle of the world’s financial center and the lifestyle that comes wi日 a place on East 88 街道不能凌驾于从汉诺威县farmgirl的诱惑力。卡雷拉斯回国在1967年娶了玛格丽特,圣帕特里克高中毕业,开始一个仍然持续,51年的合资企业。

But being away from a business epicenter did not keep Carreras from commercial success.  On the contrary, he was scooped up by Anderson & Strudwick and, later, the still-extant Scott & Stringfellow, both in downtown Richmond.  The investing game was in his blood, after all.  Even during his high school days, he was playing 日e market.  “Every time I earned a couple of hundred dollars, I’d buy stock,” he recalled.

最重要的是,几乎所有他的大学和后毕业生的教育已经在金融和经济领域。与他又多了华尔街和里士满的经验,卡雷拉斯砸出了所有正确的按钮。所以,他做了什么,只是这样一个血统的人会做,对不对?错误。在一个大胆的举动,卡雷拉斯将他的投资世界回来买了自己的公司,一个与物流,财务,合同,服务和洗衣机的维修处理。他买下这家公司,今天,承载自动租赁服务的名称INC。在1973年。

他不能把从一个更好的来源购买:他的父亲,J。菲利普卡雷拉斯。自己一个人本笃(类'34),高级卡雷拉斯是商业的精明的队长,在许多企业,包括家庭洗衣房,窗户清洗服务,抹布业务,亚麻服务和房地产手臂手。 “他是一个工人,又是实干家,”吉姆回忆说。 “他教我从10岁上下功夫。”他笑着回忆在他父亲的衣物缠绕包装工作,并保持记录,为一美元的工资王侯,再加上吃午饭,一个10小时轮班。

与购买,吉姆·卡雷拉斯还购买了所有的时间长,废寝忘食,头痛,自带的所有权心痛和汗水。但是,他还购买了机会成长一个繁荣的商业,并缴获津津有味这样的机会。卡雷拉斯负责公司的从关注里士满扩大到涵盖七个州足迹。

回想起来,此举是有先见之明。投资银行市场将很快陷入低谷,与许多券商走出去的企业。同时,在大的公寓和租赁社区建设的主要增长(尤其是那些有更好的设施)被证明是对租赁业务的福音。

本笃毕业后不久,儿子斯科特显示,在商业利益。更重要的是,他表现出了它的敏锐。 “斯科特开始给我们带来很大的账户,说:”卡雷拉斯。 “我很为他感到骄傲。”

感觉似乎是相互的。 “我的父亲是我生命中一个伟大的导师,特别是当它来到企业,”斯科特共享。 “他是公正的,但非常艰难的,希望你学习困难的方式,为了让你成为一个更好的人。我父亲工作的机会是无价的。我意识到,我从他的教导一个更好的人。”

随着时间的推移,从业务中具有现场4000台50,000今天的理货增长。卡雷拉斯意识到他可以离开自己心爱的生意更是心爱的手。他开始到21世纪初,以减轻斯科特成主角在1994年,他就完全地改变了业务。但不要混淆“缓解了”与“缓和了。”

拍拍基思是卡雷拉斯的亲爱的朋友。两本笃一起参加前两个为首的ST。文森特。如果任何人有见识到卡雷拉斯,这是他长期康帕德雷。 “他非常忠诚,指出:”基思,谁仍然是一个硬充电器自己。 “他是非常慷慨的。他的意志非常坚定,他工作很努力。”

Today, Carreras is still a restless soul.  He volunteers at Westover Hills Elementary School and at the Anna Julia Cooper School.  He is co-chairman of the Benedictine gym campaign’s alumni group and he keeps his hand in commerce as the president of P&J Properties, Inc., which leases (mostly retail) properties.  He stays in touch with Benedictine classmates. “I talk to some of 日em every week,” he noted.

但他的网上森林舞会最密切联系的是一个血。斯科特类的88年,服务于一些关键领域的学校(与他的妻子玛丽亚,服务上板)。更重要的是,孙子约翰是类的'21成员和菲利普是一个正在崛起的高级(和赞助官),给族长甚至更多的理由来参观学校。和他度过与家人的另一翼的时间,其中小女儿贝丝和她的丈夫,杆和他的孙子,马歇尔(雷德福'22)和玛格丽特(弗吉尼亚理工大学'20)(在首都一个IT经理)。作为忙碌,因为他是,这是令人惊讶的是具有任何时间做了这一切。 

但是,因为他有他的整个生活,吉姆·卡雷拉斯找到方法。

本文由迈克·福斯特,通信主任,写BCP